Seit dem 19.Okt ist die Nordseite des Teides mit Schnee bedeckt.Der Winter hält Einzug ! Bei uns in El Sauzal liegen die Temperaturen so um 25-28°. So läßt es sich gut aushalten.
Urlaubsende
Unser Urlaub im kalten Deutschland ist zu Ende und wir freuen uns wieder auf der Insel zu sein. Deutschland war wunderschön im Schnee, aber s...kalt und wir hatten mehr Sommerkleider als Winterkleidung an. Schließlich leben wir nun schon 10 Jahre auf der Insel und brauchen keine Winterkleidung. Die Spezialitäten in Deutschland haben wunderbar geschmeckt . (Karpfen & Wurst ) Man beachte Erwin`s zufriedenen Gesichtsausdruck auf dem Bild.
So schön ist Teneriffa
Auch in diesem Jahr durften wir wieder dem grauen Novemberwetter in Deutschland entfliehen und eine Woche Sonne und Wärme tanken. In La Matanza, dem Nachbarort von El Sauzal, haben wir wieder "unser" Türmchen bezogen, von wo wir einen tollen Blick auf den Teide, das Orotavatal mit Puerto de la Cruz und die unendlichen Weiten des Atlantiks.
Toll nicht wahr! Und dazu kam die wie immer herzliche Gastfreundschaft von Agi und Erwin. Vielen Dank für die schönen (und manchmal kalorienreichen) Stunden. Ein herzliches Salü von der Saar
Martina und Manfred
Gästebuch-Spam
Hallo zusammen, nachdem der Gästebuch-Spam ständig zunimmt, ist es bei Neueinträgen ab sofort erfoderlich ein Captcha einzugeben. Habt bitte Verständnis für diese Maßnahme.
Weiterhin viel Spaß Manfred
unsere Baustelle
Hilfe wir bauen um und haben schon eine Menge Staub geschluckt. Das ganze Haus steht auf dem Kopf !Das Gästebad wird umgebaut zur Wellness-Oase und im Wintergarten und Wohnzimmer werden neue Fliesen gelegt . Außerdem wurden auch schon ein Wandschrank und ein Pfeiler abgerissen ,deshalb der viele Staub und wir wurden nach draußen verbannt.
Aber irgendwann geht das auch vorbei und wenn ich dann den Hausputz erledigt habe, haben wir wieder unsere Ruhe.Gott sei Dank !!!
Herbst im Sommer 9.07.10
Gestern hatten wir richtiges Herbstwetter. Alles voll mit Nebel !Am Nordflughafen fielen 30 Flüge aus oder wurden umgeleitet.Wahnsinn, und das alles im Sommer. Habe ich so auch noch nicht erlebt . Die Temperaturen sind aber OK. Immer um die 23-25° Ab Morgen gibt es bei uns aber Kalima. Im Klartext heißt das , daß der heisse Wind aus der Sahara kommt.Entweder bleiben wir dann im Haus oder hocken im Pool.
Verrückter Sommer
Teneriffa ist auch nicht mehr das, was es mal war .Gestern wurden 30 Flüge vom Nordflughafen umgeleitet oder gestrichen und das alles wegen "Nebel "Und das im Sommer !Die Temperatur stimmt aber bis jetzt jedenfalls .Für Morgen haben die Meteorelogen Alarmstufe gelb gemeldet. Der "Kalima" ist im Anmarsch ! Kalima bedeutet , der Wind kommt aus Osten und bringt uns den Sahara-Wind,die Hitze und auch den Sand. Für uns bedeutet das ,entweder im Haus bleiben oder man hockt sich in den Pool.
Was gibts Neues aus El Sauzal?
Unser Urlaub im kalten Deutschland ist zu Ende und wir freuen uns wieder auf der Insel zu sein. Deutschland war wunderschön im Schnee, aber s...kalt und wir hatten mehr Sommerkleider als Winterkleidung an. Schließlich leben wir nun schon 10 Jahre auf der Insel und brauchen keine Winterkleidung. Die Spezialitäten in Deutschland haben wunderbar geschmeckt . (Karpfen & Wurst ) Man beachte Erwin`s zufriedenen Gesichtsausdruck auf dem Bild.
Toll nicht wahr! Und dazu kam die wie immer herzliche Gastfreundschaft von Agi und Erwin. Vielen Dank für die schönen (und manchmal kalorienreichen) Stunden. Ein herzliches Salü von der Saar
Hilfe wir bauen um und haben schon eine Menge Staub geschluckt. Das ganze Haus steht auf dem Kopf !Das Gästebad wird umgebaut zur Wellness-Oase und im Wintergarten und Wohnzimmer werden neue Fliesen gelegt . Außerdem wurden auch schon ein Wandschrank und ein Pfeiler abgerissen ,deshalb der viele Staub und wir wurden nach draußen verbannt.